During the travel personalization phase, the price will update based on the changes you have made. To keep the total budget under control and to know the changes that have occurred for each service compared to the initial version, click on "Edit trip" in the "Save" step and then on "Price details" in the personalization bar.